İngiltere’nin Manchester kentinden İspanya’nın tatil adası Fuerteventura’ya giden TUI Airways uçağında yaşanan olay, yargıçların havacılık güvenliği konusundaki endişelerini bir kez daha gündeme getirdi. Uçuş görevlileri, sarhoş olduklarını bildikleri halde 34 yaşındaki Katie ve Laura Butterworth adlı iki kız kardeşin uçağa binmesine izin vermesiyle eleştirildi.
1 Haziran’da yaşanan olayda, uçuş kalkışından hemen önce iki kız kardeşin uçağa binerken “sendeledikleri ve kelimeleri geveledikleri” tespit edildi. Ancak uçuş görevlileri, sorunu çözmek yerine, yolcuların uçuşa devam etmesine izin vermeyi tercih etti. Yargıç Patrick Field KC, bu durumu sert bir dille eleştirerek, kabin ekibinin derhal harekete geçmesi gerektiğini vurguladı.
Yargıç Field, “Personel, uçak yola çıkmadan önce bu iki yolcunun sarhoş olduğunu biliyordu,” diyerek durumun ciddiyetine dikkat çekti. “Eğer havada bir olay yaşansaydı, kabin ekibinin hiçbir şey yapmadığı anlaşılabilirdi ve bunun sonuçları çok daha ağır olabilirdi” şeklinde uyarıda bulundu.
Olayın ardından, koltuklarına oturan Katie ve Laura’nın valizlerinden biri koridora döküldü ve aralarında bir tartışma başladı. Diğer yolcuların da dahil olduğu olayda, bir yolcuya “aşağılık” diyen kardeşlerden biri uçuş görevlilerine “tutarsız ve dengesiz” bir şekilde itiraz etmeye başladı.
Savcı Adam White, “Katie, koltuğundan kalkmaya karar verdi ve kabin ekibiyle tartışmaya başladı,” diyerek olayın seyrini aktardı. Uçuş mürettebatı, yaşanan rahatsız edici davranışlar sonucunda uçağın geri dönmesine ve polis tarafından kardeşlerin tutuklanmasına karar verdi.
Mahkeme sonucunda her iki kız kardeşe de 12 aylık toplum hizmeti cezası verildi. Katie, uçak mürettebatının performansına müdahale etmekten suçlu bulunarak 60 saat, Laura ise sarhoş olmaktan 120 saat toplum hizmeti yapma cezasına çarptırıldı.